crystal clear

英 [ˌkrɪstl ˈklɪə(r)]

美 [ˌkrɪstl ˈklɪr]

adj.  清澈透明的; 晶莹的; 浅显易懂的; 显而易见的

Collins.1

牛津词典

adj.

• 清澈透明的；晶莹的
  completely clear and bright
• 浅显易懂的；显而易见的
  very easy to understand; completely obvious
  1. I want to make my meaning crystal clear.
     我想把我的意思解释得清清楚楚。

柯林斯词典

• ADJ (水等)清澈透明的
  Water that iscrystal clearis absolutely clear and transparent like glass.
  1. The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
     清澈的海水拍打着悬崖峭壁，令她想起了卡普里。
• ADJ 浅显易懂的;显而易见的
  If you say that a message or statement iscrystal clear, you are emphasizing that it is very easy to understand.
  1. The message is crystal clear—if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life...
     意思很明显——如果减肥成功，你将会有一个更幸福、更健康、更美好的生活。
  2. We are not going to devalue the pound. I have made that crystal clear.
     我们不会让英镑贬值，这一点我已经说得很明白了。

双语例句

• From device placement to system wiring, everything is crystal clear.
  从设备摆放到系统综合布线，一切都一清二楚。
• The solution within the cloths dissolves all grease and fat deposits to produce crystal clear lenses for brilliant pictures.
  此清洁办法可消除所有的油脂及脂肪残留物，为能够拍摄出高清晰、质量的照片提供了镜头条件。
• AIDS helped make one point crystal clear: equity in health really is a matter of life or death.
  艾滋病有助于非常清楚地表明一点：卫生方面的公平性确实是生死攸关的问题。
• A mushroom shaped island rises from the crystal clear waters of Micronesia.
  一座蘑菇形状的小岛耸立在密克罗尼西亚群岛海域那透明的海水中。
• We are not going to devalue the pound. I have made that crystal clear.
  我们不会让英镑贬值，这一点我已经说得很明白了。
• I want to make it crystal clear that I'm innocent.
  我想说清楚我并没有偏见。
• I like everything crystal clear.
  我喜欢什么事都清清楚楚的。
• The waters are crystal clear and offer a superb opportunity for swimming.
  这片水域水质清澈，是游泳的绝佳场所。
• Leading well means forming a crystal clear image of what must happen and communicating that precisely.
  做好领导工作意味着对必须产生什么有一个十分清晰的概念，并且要准确地传达出去。
• The sand is so fine and there's not a single wave in the crystal clear water.
  沙子非常细，晶莹清澈的海水中没有一点儿波浪。